Cuando comienzas a usar Logistiqo, ciertos datos estándar y registros predefinidos pueden estar ya disponibles en el sistema. Estos registros pueden usarse en las operaciones diarias, documentos, facturas, envíos, procesos contables y otros flujos de trabajo.
Si tu empresa trabaja en un idioma diferente al idioma original de configuración, recomendamos traducir estos datos estándar antes del lanzamiento en vivo.
Importante: Esta función se usa para traducir datos estándar predefinidos y registros de datos maestros. No cambia el idioma de la interfaz de usuario de Logistiqo.
Dónde Encontrar la Función de Traducción
Puedes encontrar la función de traducción en el menú bajo:
Sistema > Traducir
Dependiendo de tus permisos de usuario, el menú Sistema puede ser visible solo para administradores o usuarios con los derechos de acceso requeridos.
Cómo Traducir Datos Estándar
Para traducir datos estándar:
- Ve a Sistema > Traducir.
- Selecciona el idioma destino al que deseas traducir los datos estándar.
- Selecciona los tipos de datos estándar que quieres traducir.
- Haz clic en Iniciar para comenzar el proceso de traducción.
Después de que la traducción se haya completado, los datos estándar seleccionados estarán disponibles en el idioma elegido.
¿Qué se Puede Traducir?
Puedes traducir varios tipos de datos estándar, incluyendo:
- Condiciones de Pago
- Tasas de IVA
- Tipos de Documentos
- Textos Estándar
- Alternativas de Servicio y Recargos
- Tipos de Contenedores
- Plantillas Contables
- Tipos de Problemas
Momento Recomendado
Recomendamos traducir los datos estándar antes de iniciar operaciones con Logistiqo. Esto asegura que los registros predefinidos estén disponibles en el idioma correcto desde el principio y ayuda a evitar actualizaciones manuales posteriores.